Aufgrund einer seltenen Schlafkrankheit, Narkolepsie genannt, muss die Hamburger Kriminalkommissarin Bette Hansen frühzeitig den Dienst quittieren und somit auch ihren aktuellen Mordfall ungelöst im Präsidium zurücklassen. Nun versucht sie, das Beste aus ihrer Situation zu machen. Doch eines Morgens findet sie in ihrem Garten ein Holzscheit mit demselben Zeichen, das auch der Täter in ihrem letzten Fall am Tatort hinterließ. Bette ist sehr schnell klar: Sie muss trotz ihrer Krankheit wieder ermitteln, zu ihrem eigenen Schutz, aber auch zum Schutz weiterer möglicher Opfer.