Karl Marksin Kapitale Ek Dolaysiz Üretim Sürecinin Sonuclari kitabinin 2. Baskisini kitapseverlerle bulusturuyoruz.
Türkiyede ilk kez 1999 yilinda yayinevimizce yayimlanan bu kitap, Karl Marksin ünlü eseri Kapitalin Türkcede yayimlanmamis bir bölümünden olusuyordu.
Marks, Dolaysiz Üretim Sürecinin Sonuclarini Resultate des unmittelbaren Produktionsprozesses, Kapitalin ilk cildinin 7. bölümü olarak tasarlamisti. Bu bölümün neden Kapitalin 1. cildinin baskisindan cikarildigina dair bir bilgimiz yok. Marksin bu bölümü Kapitalin daha sonraki ciltlerine koymayi tasarlamis olmasi muhtemel.
Kesin olarak bildigimiz tek sey; tipki Kapitalin 2. ve 3. ciltleri ve Arti-deger Teorileri gibi, Dolaysiz Üretim Sürecinin Sonuclarinin da Marksin sagliginda yayimlanamadigidir. Bu tamamlanamamis elyazmalari, ilk kez 1933te Moskovada Almanca ve Rusca basilan Marks-Engels Arsivlerinin Arkhiv Marksa i Engelsa ikinci cildinde yayimlandi. 60larin sonlarina dogru diger Avrupa dillerinde yeniden basimi yapildi. Bugün Kapitalin Avrupa ülkelerinde yapilan baskilarinda bu bölüm, 1. cildin bir parcasi, Eki olarak yer almaktadir. Özgün Adi, Appendix Results of the Immediate Process of Production.
Bu eserde Marks, Kapitali besleyecek, onu zenginlestirecek cözümleme ve tartismalar yapiyor. Metanin sermayenin ürünü olarak büründügü yeni bicim, emek-sürecine sermaye tarafindan el konulusu, üretken ve üretken olmayan emek, toplumsal iliskilerin kapitalizmde nesnelerin iliskisine dönüsümü vb. bircok konuda zengin analizler sunuyor...