Le 9 septembre 1949, vers 10 h 45 du matin, un DC-3 s'ecrase a Sault-au-Cochon, a 64 kilometres a l'est de Quebec, entrainant dans une mort atroce 19 passagers et 4 membres d'equipage. C'est, a ce moment, la troisieme plus grande catastrophe aerienne de l'histoire du pays. Ce qui s'apparente de prime abord un malheureux accident arien va trs vite revtir un tout autre visage. Une main criminelle, celle du bijoutier Albert Guay, de Qubec, qui a assassin son pouse Rita Morel, en est l'origine. Ce crime, l'un des plus marquants des annales judiciaires canadiennes, constitue le premier attentat la bombe de l'histoire de l'aviation civile en Occident et son impact se fera sentir sur le plan international. Un roman et un film, Le crime d'Ovide Plouffe en ont t troitement inspirs. Ce livre fait davantage que raconter une affaire judiciaire. C'est le portrait d'une socit, une page d'histoire tragique qu'aucun ouvrage, ce jour, n'a traite dans son entiret.