"Sonetti" di Cesare Pascarella è una raccolta di poesie in dialetto romanesco che offre un vivido affresco della vita quotidiana e delle tradizioni popolari di Roma all'inizio del XX secolo. Attraverso una serie di sonetti, Pascarella esplora temi che spaziano dalla commedia alla tragedia, dalla vita di strada alle riflessioni filosofiche. Ogni sonetto è un piccolo racconto che cattura l'essenza della cultura romana, con un linguaggio ricco di espressioni idiomatiche e un tono che varia dal comico al drammatico. Tra i sonetti più noti, "Li Pajacci" descrive una scena tragica durante uno spettacolo circense, mentre "La Tragedia" offre una parodia delle rappresentazioni teatrali dell'epoca. "Er Serpente a Sonaji" e "N'Usanza Nova" riflettono invece su usanze e credenze popolari. Pascarella utilizza il dialetto non solo come mezzo espressivo, ma anche come strumento per avvicinare il lettore alla realtà del popolo romano, rendendo i suoi versi accessibili e autentici. La raccolta è un esempio di come la poesia dialettale possa raggiungere altezze letterarie, mantenendo al contempo una forte connessione con le radici culturali e sociali della comunità che rappresenta.