So viele Hoffnungen liegen auf der großen Liebe. Umso größer ist der Schmerz bei Trennung, Verrat und Gleichgültigkeit. Monika-Andreea Hondru drückt die überwältigenden Gefühle aus, die zwischen zwei Menschen entstehen. Sie findet poetische Bilder für die Achterbahn der Gefühle in Beziehungen. Mit ausdrucksstarken Metaphern drücken ihre Gedichte Verlorenheit und Trauer, aber auch Sehnsucht und Glück aus. Monika-Andreea Hondru begann mit 12 Jahren, Gedichte in ihrer Muttersprache Rumänisch zu verfassen. Sie entwickelte das literarische Schreiben autodidaktisch weiter. Seit 2008 schreibt sie fast ausschließlich in deutscher Sprache und hat mehrere Bücher mit Lyrik veröffentlicht.