Kogda v gostinitse «Portal» neozhidanno otklyuchilsya svet, Charli i Ameliya ne ispugalis. Podumaesh! Oni ezhednevno imeyut delo s inoplanetyanami i sverhestestvennym, takim ih ne napugat. Edinstvennoe - vstrecha gostey v takih usloviyah - ne luchshaya ideya. No pribytie dvadtsati zamaskirovannyh pod obychnyh detey prisheltsev uzhe nikak ne otlozhit. Tolko vot Ameliya s Charli poluchili ne polnyy spisok gostey, oni ne znali, chto etoy nochyu v gostinitsu zayavitsya sam Krskin - uzhasnyy monstr iz kosmosa, o zlodeyanih kotorogo hodyat legendy. Kazhetsya otklyuchenie elektrichestva - vsyo-taki ne polomka, i ne sluchaynost, a lovushka!..
