El insigne minero Bartolomé de Medina es quien nos congrega para leer este libro y conocer su contribución en la metalurgia. En un contexto histórico lleno de hallasgos geográficos y posteriores conquistas y colonizaciones, la mineria fue un factor económico determinante en la entonces Nueva España, Y es así como también comerciante nacido en Sevilla sobresale en esta industria por sus relevantes aportaciones; una de ellas, haber puesto en práctica por primera vez el método de amalgamación, descubrimiento del propio investigador para beneficio de la plata, en Pachuca, Hidalgo, afinales de 1544. Un ejemplar que, sin duda, guarda documentos memorables de la vida y obra de este incansable metalurgista, quien logró una alquimia que no sólo rindio frutos en México, sino también en Sudamérica y Europa.

The distinguished miner Bartolomé de Medina brings us together to read this book and learn about his contributions to metallurgy. In a historical context marked by geographic discoveries and subsequent conquests and colonizations, mining became a crucial economic factor in what was then New Spain. Born in Seville and also a merchant, Medina stood out in this industry due to his significant contributions--one of the most notable being the first practical application of the amalgamation method, a process he discovered to benefit silver extraction, which he implemented in Pachuca, Hidalgo, at the end of 1544. This volume undoubtedly preserves memorable documents on the life and work of this tireless metallurgist, whose alchemical breakthrough bore fruit not only in Mexico but also in South America and Europe.