Znamenityy roman Dzh. D. Selindzhera "The Catcher in the Rye" v perevode Maksa Nemtsova. Perevod bez tsenzury i "bez kupyur". Neprichesannyy sleng glavnogo geroya Holdena Kolfilda esche yarche vossozdaet ego obostrennoe vospriyatie deystvitelnosti i nepriyatie obschih kanonov i morali sovremennogo obschestva.
Edinstvennyy roman Selindzhera stal perelomnoy vehoy v istorii mirovoy literatury.
U chitatelya est vybor i vozmozhnost sravnit klassicheskiy perevod Rity Rayt Kovalevoy i sovremennuyu kachestvennuyu rabotu Maksa Nemtsova.