Le «temps accompli» et le «Royaume proche» annoncés par Jésus dans les évangiles ne renvoient pas à un horizon lointain, mais à l'irruption du «temps de la fin» dans le temps présent. Que change cette irruption, en premier lieu pour ceux qui en furent les témoins directs? C'est en partant des effets produits par l'Évangile sur les contemporains de la prédication de Jésus que l'auteur propose de mieux en cerner la portée, y compris pour aujourd'hui. «Une différence évangélique» (selon l'expression de Michel de Certeau, auquel l'auteur consacre les dernières pages) de nature à inquiéter la vie sociale et religieuse à l'époque, mais peut-être encore aujourd'hui. Car si cela ne fait pas de différence, comment expliquer l'impact retentissant de cette parole sur l'histoire des hommes? Une démarche originale qui conduit le lecteur vers les moments extrêmes et radicaux des évangiles (la Cène, les expériences extatiques du Ressuscité...) mais aussi vers sa propre actualité. Traduit de l'italien par Bernard Van Meenen, Jean-Luc Blanpain et Marco Campagna.