Wayfarers Series by Becky Chambers 4 Books Collection Set:

The Long Way to a Small, Angry Planet:

When Rosemary Harper joins the crew of the Wayfarer, she isn't expecting much. The ship, which has seen better days, offers her everything she could possibly want: a small, quiet spot to call home for a while.

A Closed and Common Orbit:
Lovelace was once merely a ship's artificial intelligence. When she wakes up in an new body, following a total system shut-down and reboot, she has to start over in a synthetic body, in a world where her kind are illegal.

Record of a Spaceborn Few:
Centuries after the last humans left Earth, the Exodus Fleet is a living relic, a place many are from but few outsiders have seen. Humanity has finally been accepted into the galactic community.

The Galaxy, and the Ground Within:
three strangers are thrown together unexpectedly, with seemingly nothing to do but wait. Pei is a cargo runner at a personal crossroads, torn between her duty to her people, and her duty to herself. Roveg is an exiled artist.