Skazki - kak tsvety: v kazhdoy strane oni prinimayut svoyu formu, svoyu okrasku. U samyh neshozhih po harakteru narodov mozhno nayti skazki pochti odinakovogo soderzhaniya. No zato kakaya raznitsa v harakterah, v opisaniyah, v melkih podrobnostyah - oni-to i pridayut skazkam prelest i krasotu! V etot sbornik 1912 goda voshli skazki pisateley razlichnyh natsionalnostey (naprimer, Kiplinga, Gustafsona, Kavan, Galden, Dyupyui), narodnye predaniya, sobrannye urozhentsami razlichnyh stran (takovy vengerskie, ispanskie predaniya i dr.), i vostochnye skazki v hudozhestvennoy obrabotke evropeyskih pisateley (turetskie i ispanskie skazki znamenitogo Eduarda Labule, arabskie - g-zhi Barbe). Nadeyus, chitatel nad chem-to posmeetsya, chemu-nibud nauchitsya, chto-to zatronet ego dushu.