Was interessiert Lutfi diese syrische Dorfhochzeit, auf der er niemanden kennt? Eine Woche lang wird gefeiert, dabei ist er auf dem Absprung nach Deutschland. Ob er diesmal bleiben kann? Lutfi hat seine Liebe für den Frankfurter Flohmarkt entdeckt - und für Molli, die dort Bücher verkauft. Um sich die Zeit auf der Hochzeit zu verkürzen, erzählt er nächtelang abenteuerliche Geschichten - von Liebe und Hass, Fürsorge und Missgunst und der Suche nach Geborgenheit. Rafik Schami ist ein wunderbarer Fabulierer, dessen Freude am Erzählen unwiderstehlich ist.
Um sich die Zeit auf einer siebentägigen arabischen Hochzeit zu verkürzen, schließt Lutfi der Syrer Freundschaft mit dem Bruder der Braut. Und er erzählt ihm die ereignisreiche Geschichte seiner Kindheit, seiner Eltern und seiner aufregenden Abenteuer in Damaskus und in Frankfurt. Sie alle Handeln von Liebe und Hass, Freundschaft und Unterdrückung, Fürsorge und Missgunst und vor allem von der Sehnsucht nach einem Ort der vollkommenen Geborgenheit. Viele Male ist Lutfi mit falschen Papieren nach Deutschland eingereist, jedes Mal hat ihn der Polizist Schlender erwischt und nach Damaskus abgeschoben. Aber Lutfi kehrt immer wieder zurück, seit er seine Liebe für den Frankfurter Flohmarkt und das Mädchen Molli entdeckt hat, das dort Samstag für Samstag Bücher verkauft. Rafik Schami ist ein wunderbarer Fabulierer, bei dem man die Lust und Freude am Erzählen auf jeder Seite spürt.
"Schami erzählt für alle, direkt, offen, neugierig, unverstellt."
Tages-Anzeiger, 30.6.00
"Und wie er erzählt! Leichtfüßig, humorvoll und mit pointierter Dramaturgie durchzieht er in großen Bögen und kleinen Kapriolen die Vergangenheit und bringt manch seltsames Geschick zu Gehör ... Ein Ensemble mal herber, mal zärtlicher Geschichten zwischen Orient und Okzident, zwischen Heute und Gestern. Durch Rafik Schamis charmante Mündlichkeit liegen sie alle in demselben milden Spätsommerlicht."
Christoph Schmitz, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17.10.00
"Rafik Schami fabuliert sich von einer wunderbaren Geschichte in die nächste, wandert zwischen Deutschland und Arabien, zwischen Orient und Okzident, schildert beide Welten in schillernden Farben ... Eine Liebeserklärung an Menschlichkeit und Toleranz."
Christiane Schwalbe, Radio Bremen, 4.8.00
"So kunstvoll wie die Geschichten aus 1001 Nacht sind die mal witzigen, mal anrührenden Episoden, die Rafik Schami zu einem bunten Erzählteppich verwebt."
Abendzeitung, 20.12.00
"Rafik Schami kann wunderbar leicht erzählen. Mit wenigen Sätzen zaubert er aus seinen Gestalten leibhaftige Menschen mit all ihren liebenswerten Schrullen, Macken und Sorgen."
Hildegard Lorenz, Münchner Merkur, 19.08.00
