Karen är orolig för att hon håller på att tappa kontakten med sin lille son, och det blir inte bättre när barnets far återvänder från Amerika med en förtjusande ny hustru vid sin sida. Emilie försöker sätta kursen för sin framtid, men dras i olika riktningar. Vad vill hennes hjärta egentligen - och vågar hon lita på sina känslor? "Sagan om Emilie" är en släktkrönika fylld av hemligheter och kärleksintriger. Vi följer den vackra torpardottern Emilie i norska Trøndelag på 1880-talet, ett samhälle med stora klyftor mellan rika och fattiga.