Dieser Band enthält folgende Western: Neal Chadwick: Ein Marshal für einen Tag B. M. Bower: Longhorn-Land der Cowboys Pete Hackett: McQuade und die junge Squaw Pete Hackett: McQuade im Fegefeuer Als der Morgendunst noch zwischen den Felsen wob und die ersten Vögel mit ihrem Gezwitscher die Nacht verabschiedeten, weckte McQuade die junge Indianerin und schon wenig später verließen sie den Platz, an dem sie die Nacht verbracht hatten. McQuade rechnete mit Verfolgung durch Sebastiano Morales und dem Rest seiner Bande. Die Handvoll Männer, die er in der Pulqueria ausgeschaltet hatte, bildeten sicher nicht den ganzen Verein, den der Comanchero um sich geschart hatte. McQuade begann zu bereuen, dass er sich nicht die Zeit genommen hatte, im Stall der Pulqueria ein Pferd für Juanita zu satteln und zu zäumen. Aber jetzt war es zu spät, sich deswegen Vorwürfe zu machen. Das Mädchen saß vor dem Kopfgeldjäger auf dem Rücken des Falben, und es zeigte sich bei weitem nicht mehr so ängstlich wie am Abend. Über den östlichen Horizont schob sich das erste gelbe Licht des Sonnenaufgangs, die Sterne waren verblasst, der Mond hing als dünne Sichel im Süden zwischen einigen Wolkengebilden, die sein Licht regelrecht aufsaugten.