India voit son étude de la langue des incantations interrompue par l'arrestation de son professeur pour cause de dettes impayées. Avant que Matt n'ait eu le temps de les rembourser à sa place, le puissant magicien s'évade de la prison où il est détenu. Et pour ne rien arranger, son créancier est assassiné et le magicien est le principal suspect.

Convaincus de son innocence, India et Matt doivent découvrir le véritable assassin de l'usurier avant que la police ne retrouve le magicien. Leur enquête les amène à suivre une piste semée de mensonges, de trahisons, de scandales et d'interférences de gens qui ne leur inspirent pas confiance.

Pendant ce temps, l'oncle et la tante de Matt accusent Cyclope d'avoir déshonoré leur fille et se mettent en tête de marier sa cadette manipulatrice à quelqu'un de plus manipulateur encore, et nettement plus influent. Matt et India ont-ils intérêt à encourager cette union ou à tenter de s'y opposer ? Et comment empêcheront-ils Cyclope d'être renvoyé en Amérique ?